一名爱尔兰改革学校的牧师质疑他的使命，因为一名年轻的癫痫病逃亡者到来。每个人都承认对方是志同道合的灵魂并一起逃跑。随着警察的逼近和金钱的减少，绝望的牧师做出了错误的决定。

什塔赫尔作为帝国英雄从柏林返回中队后，威利上尉的妒忌达到了顶点。不幸的是，在威利自己挑起的飞行技术较量中，威利坠机身亡。威利的死让接任的奥托上尉决定把什塔赫尔送上军事法庭追究责任。而空军将军接到报告后对此却有不同的看法。什塔赫尔因击落飞机二十架而被授予蓝色勋章那天，陆军元帅得到关于威利事件的报告后下令把什塔赫尔逮捕起来…