日本和歌山纪伊半岛。在本州岛最南端的一个港口小镇，一名高中生，也是“Fukuro餐厅”的独生女Sora Hirami与她的父亲Taichi独自生活。 Sora小的时候，她的母亲Ai为了她的梦想离开了欧洲。被遗弃的太一和空处理被遗弃的痛苦。空努力理解母亲的意图并应对空虚。在学校，空感到格格不入，找不到可以倾诉的人。虽然她很感谢父亲一手抚养她长大，但在…

传说唐人街是黑社会的天下，各堂口之仇杀事件更不断发生。雷振是唐人街堂口头目，为人正直常不值其他堂口的种种暴行，而与各堂口结下不少仇口。曹安达是雷以前大学同学，又是别堂口头目，本是好友但因环境有别，便渐成水火。一日曹弟因醉酒在雷堂口之街道斗事，被雷手下枪杀，曹知其弟死讯后，即断定为雷所为，而其他堂口亦加入对付雷，一场血腥…