- 剧版主创Steve Franks执导,讲述警察局的头头Lassiter的噩梦组合(误)回来了:Lassiter遭到袭击,治疗时他却出现幻觉,看到了一堆疯狂的东西。逗比侦探Shawn和Gus应邀回来解决问题,他们本已在旧金山找到了新生活,如今再次合作,麻烦不少。而过程中的发现,将永远改变两人的关系。
- 小老鼠伟福与家人自从上次移民美国,遭遇连串惊险有趣经历,总算吉鼠天相平安无恙。两年后伟福的姐姐16岁了,出落得漂亮可人,梦想当一名著名女歌手,而伟福则盼望往西部冒险,成为强悍的执法英雄。城内有一批胡作非为的猫K党,首领乌鸦猫策划「制造老鼠汉堡饱」阴谋,把众多老鼠诱至西部当大餐,而伟福也跌入圈套踏上西部之旅。途中伟福发现乌…