五个被社会排斥的 11 至 17 岁的孩子离开小镇去寻找自己的“王国”。他们穿越山脉、道路和乡村景观，在旅途中既是受害者又是罪魁祸首。他们偷窃并发动袭击，但也轮流被抢劫和折磨……

法国的夏天不只有明媚的阳光，也有青春的悸动，中年生活的暗流涌动。14岁的皮佩特烧掉了信箱里的信，以为这样就能了却去寄宿学校的烦恼。她和姐姐约瑟芬这个夏天分别和离了婚的父母各住了一个月。姐妹俩经历了青春的懵懂，爱情和成长的阵痛；大人们也各自有各自的烦恼。约瑟芬遇人不淑，导致麻烦如影随形，而经常被大人们教育的皮佩特此刻却站了…

Summertime arrives April 29, only on Netflix. One summer can change your life, whether you’re ready or not. This is what happens to Summer, Ale, Dario, Edo end Sofia. Three months spent under the sun of the Adriatic Coast to make them brea…