- 卡斯帕尔在月亮山上，等着月亮升过树梢，神奇的仙女草就会出现，有了它一切邪恶的魔法都不管用了。可他没想到魔法师佐卡里曼真么快就追来了。在魔法师把卡斯帕尔变成麻雀的那瞬间，仙女草救了卡斯帕尔。魔法师可是怎样都搞不定卡斯帕尔，就回到城堡里找休斯特贝克夫人，要把她煮掉！可没吃土豆泥的魔法师魔法怎么都使不出来。卡斯帕尔赶呀赶，终…
- 霍森布鲁兹来到老奶奶家，假装是莫扎警官，骗老奶奶去审讯做证人，便用自行车送老奶奶离开了。路上，老奶奶终于发现了骑自行车的是霍森布鲁兹，可是也于事无补了。另一头，卡斯帕尔和左培尔帮助警官松绑。警官穿好衣服后，发现大家都被反锁在车库里面了。这时，卡斯帕尔想到了个好主义，开车把门撞开！经过大家努力，莫扎警官终于撞开了门让大家…
- 卡斯帕尔和左培尔跟着霍森布鲁兹回家。沿路看到了鲜蘑菇，就摘了些回去。原来霍森布鲁兹还住在原来的地方，只是通过别的的秘密通道进去。屋子里面，奶奶正在伤心地哭着，她看到卡斯帕尔和左培尔之后立刻开心起来。可是卡斯帕尔和左培尔来这里是被逼迫当仆人的。霍森布鲁兹将他们锁上铁链，就让他们去擦地板，让奶奶做蘑菇汤。
- 红泥巴村，大盗贼霍深布鲁茨抢走了奶奶的咖啡磨。卡斯佩尔和小伙伴佐培尔决心抓住大盗贼，找回咖啡磨。警官迪姆摩瑟尔总也赶不上他们俩。在路上，卡斯佩尔被邪恶的魔法师抓住，作了他的苦工。赛博尔被大盗贼抓住，成了勤杂工。卡斯佩尔救了小仙女，然后和赛博尔重聚，抓住了大盗贼，消灭了魔法师。
- 大盗贼被逮捕后，村子里又呈现一派祥和的景象。莫扎警官因为此事升官了。在奶奶家的院子里，霍森布鲁兹又出现了。他说他是被警察局提前释放，来这是求奶奶原谅的，还拿出了证明书。奶奶说，要拿眼镜才能看得到，眼镜在洗衣房里。当霍森布鲁兹前脚走进洗衣房时，奶奶就立刻把门锁上了！然后又晕倒了。
- 半夜，老奶奶梦见了她的生日派对，卡斯帕尔和左培尔唱着歌，给老奶奶过生日，还送给她一个会唱歌的咖啡磨。可是唱着唱着，咖啡磨和他们俩就被抢走了！连警官也是坏人呢！老奶奶被吓醒了！而另一头，大盗贼霍森布鲁兹正在假装睡觉，卡斯帕尔和左培尔想趁机逃走，走到一半时，他们想起要带走咖啡磨，就折了回去。布鲁兹趁这个时间又抓住了他们，并…
