这是真实还是梦境？布鲁诺一觉醒来，发现自己暗恋多年的女孩，卡洛琳，就依偎在他的身旁！但明天，就在明天，卡洛琳要启程前往法国求学，或是这是卡洛琳给予童年好友布鲁诺这个奇迹般礼物的唯一解释。所以今晚，就剩今晚，是布鲁诺在卡洛琳离开前拴住她芳心的最后机会！而今晚正是卡洛琳最爱的乐团——崩世光景（Broken Social Scene） —…

温柔漂亮的卡米尔（帕斯卡·巴丝瑞 Pascale Bussières 饰）是神学院的老师，再过不久，她就要和她的同事兼未婚夫马汀（亨利·科泽尼 Henry Czerny 饰）走入神圣的婚姻殿堂。一次偶然之中，卡米尔和女演员派翠亚（Rachael Crawford 饰）相识了，为了将错拿的衣服还给派翠亚，卡米尔来到了后者所隶属的马戏团并观看了她的演出。 　　派翠亚的热…