- The Ink Black Heart is the name of a popular fictional cartoon. Its creator, Edie, contacts the agency online about abuse she's receiving from a mysterious figure known only as Anomie. Robin rejects Edie's request but a few days later, news breaks of the woman's death after her body is found in Highgate Cemetery, where…
- 墨黑心是一个流行的虚构卡通的名字。它的创造者，Edie，在网上联系了该机构，说她受到了一个名叫Anomie的神秘人物的虐待。罗宾拒绝了伊迪的请求，但几天后，她的尸体在海格特公墓被发现，也就是漫画设定的地方，有消息称她已经死亡。
- 摇滚明星的私生子、曾在阿富汗失去了一条腿的退伍军人科莫兰·斯特莱克（Cormoran Strike），如今开了一家破破烂烂的侦探事务所。大学心理学肄业的罗宾·艾拉科特（Robin Ellacott）偶然来到这间事务所做临时雇员，一下子就喜欢上了这份工作。独腿侦探和能干的 助手配合默契，开始解决一桩桩疑点重重的案件……
