剧情简要：枪和新娘
幕府诸藩组成军队讨伐长州，但萨摩的西乡在问过胜海舟后恍然大悟，认为日本不应再陷入内乱，于是提提议劝长州归顺，也避开了一场厮杀。尚之助在完成新式洋枪的制作之后，鼓起勇气想八重求婚，而八重终于答应了。
