Thom完成了训练的最后任务，杀死Anna Harcount，并将现场伪装成入室抢劫。尼基塔在深入调查下，发现了组织的另一个阴谋...尼基塔希望利用Anna的父母对组织的这次行动造成影响，没想到Anna的背景远比她所想象的复杂。同时一个叫Gogol的俄国佣兵公司介入了这一事件，对Nikita(李美琪 饰)下了药，威逼她帮助Gogol除掉某参议员，Nikita既要破坏组织的任务又要摆脱Gogol对她的控制，联系Alex帮她找解药，Alex在训练中假装被扭断手腕，进入医务室，拿到解药后在KissThom的时候将解药装进Thom的口袋.
