愉快的假期来到,戴夫(杰森·李 Jason Lee 饰)带着花栗鼠艾尔文(贾斯汀·朗 Justin Long 配音)、西蒙(马修·格雷·古伯勒 Matthew Gray Gubler 配音)以及鼠姐妹登上豪华游轮,展开快乐自在的旅行。但是艾尔文他们玩的实在太High,在船上惹出不少的乱子,令戴夫颇为光火。顽皮的花栗鼠们玩耍风筝,谁知却令它们和戴夫以及老对头伊恩(Da…
戴维·塞维尔(杰森·李 Jason Lee 饰)是洛杉矶一名郁郁不得志的词曲作者,他不分白天黑夜,努力创作,但作品总也得不到唱片公司老板的赏识。某天,满腔愤怒的戴维在家中大发雷霆,这时,三只来自大山的花栗鼠艾尔文(贾斯汀·朗 Justin Long 配音)、西蒙(马修·格雷·古柏勒 Matthew Gray Gubler 配音)、西尔多(杰西·麦卡尼 Jess…
15岁的男孩阿兰•艾伯纳西(Gregory Smith 饰)是一个玩具经销商的儿子,他喜欢玩具,但和父亲不同,那种打打杀杀的战争游戏对阿兰更具有吸引力。而他顽固的父亲则坚持出售那些传统、温馨的玩具,即使生意举步维艰也在所不惜。 但小作坊式的玩具店总会受到大企业的冲击,阿兰家的店面临被兼并的命运。替父亲看店时,阿兰偷偷从批发商那进了几套…