- 菲律宾黑帮分子董岳于香港犯案,被警员细鬼,阿龙及其上司梁森缉捕,并由阿龙及政治部的大岛押回菲受审。不料途中让其手下救回,阿龙和大岛在当地警员范曾的协助下决定留下追捕董。在追捕逃犯的过程中,大岛和范的旧拍档均遭董偷袭,不幸身亡,范和阿龙同失好友,决意与歹徒决一死战……
- 莱恩和队友代表美国高中生来北京参加国际武术比赛,一个偶然的机会,莱恩和队友查齐来到了一个废弃的工厂外,看到了五行战士的画像,莱恩跟查齐重提了和五行战士有关的神秘的故事,查齐认为那是莱恩的幻觉。次日临晨,莱恩用从恶梦中惊醒,他再次来到那个工厂里,重回桃源,一直召唤他的蒙面人带他去见了桃源的女王——艾米西斯。艾米西斯却拒绝…