黑帮老大艾迪•金策划了一起凶杀案，被偶然路过的年轻人西恩•琼斯（Nathan Phillips 饰）目击为了在法庭上成功指控这个作恶多端的黑社会头子，警方派出资深联邦密探尼维利•费恩（Samuel L. Jackson 饰）负责保护西恩，并将其从夏威夷护送至洛杉矶法庭。为避免证人遇害，尼维利采取声东击西的策略，与西恩偷偷乘上一架普通的红眼航班。 然而这…

黑帮老大艾迪金策划了一起凶杀案，被偶然路过的年轻人西恩琼斯（Nathan Phillips 饰）目击。为了在法庭上成功指控这个作恶多端的黑社会头子，警方派出资深联邦密探尼维利费恩（Samuel L. Jackson 饰）负责保护西恩，并将其从夏威夷护送至洛杉矶法庭。为避免证人遇害，尼维利采取声东击西的策略，与西恩偷偷乘上一架普通的红眼航班。然而这项绝密…

吉米（科尔·豪瑟 Cole Hauser 饰）是一名资历老道，经验丰富的FBI探员，隐姓埋名秘密卧底在某大型犯罪集团中。该集团的首领基凯（詹姆斯·克伦威尔 James Cromwell 饰）是一位神龙见首不见尾的厉害角色，其真实身份一直隐藏在迷雾之中。 要想得到基凯的犯罪证据，吉米首先需要得到他的信任。机会来了，基凯命令吉米去拷问一位无辜的会计师（劳…

遺傳了爸爸能和動物對話的天賦，杜立德家族的小女兒瑪雅這次因為醫治社交名媛的狗而踏入了星光燦爛的社交圈。她必須想辦法駕馭難搞的神經質犬以及其他嬌生慣養的小動物們。迷失於有自己電視節目的機會，她忘了這些小動物們不是人類用來炫燿的道具。而這些小動物們也讓瑪雅發現，認真傾聽小動物們的想法比會跟動物交談的能力要來的重要多了!